Das Tagpfauenauge ist in den wärmeren Monaten des Jahres in Gärten, Parks, auf Feldern und in Wäldern zu finden und überwintert oft in Gebäuden oder Bäumen. Die Raupen finden sich in der Regel in einem Gespinst aus loser Seide an der Großen Brennnessel (Urtica dioica), Hopfen (Humulus lupulus) und der Kleinen Brennnessel (Urtica urens). Die erwachsenen Falter ernähren sich von Nektar vieler Blütenpflanzen sowie von Baumsäften und verfaulten Obst.
The European Peacock butterfly is common in gardens, parks, farmlands and woodlands during the warmer months of the year, and hibernates over winter, often in buildings or trees. The caterpillars are usually found aggregated feeding on stinging nettle (Urtica dioica), hops (Humulus lupulus), and the small nettle (Urtica urens) in a web of loose silk. The adult butterflies feed on nectar of a wide variety of flowering plants, as well as on tree sap and rotten fruit.
/hamburg.leibniz-lib.de/fileadmin/user_upload/home/Bilder/Museum_der_Natur_Hamburg/Ausstellung/Zoologie/QR-Codes_Schmetterlinge_2026/Aglais-map.png%3F1776064504)